duplicate vt. 1.使加倍,使成雙。 2.使成雙聯(lián)式,使有正副兩份,復(fù)制,復(fù)寫,打印。 3.重疊,雙折。 4.重演,重復(fù)。 duplicated agencies 駢枝機(jī)關(guān)。 duplicate the document 復(fù)制文件。 duplicating paper 復(fù)寫紙,打字紙。 He duplicated his father's failure. 他重蹈父親的覆轍。 adj. 1.雙的,二倍的,二重的。 2.雙聯(lián)的,雙份的,復(fù)式的,成對的。 3.重復(fù)的;副的,做底子的,抄存的。 a duplicate copy 副本,復(fù)本。 duplicate copies 正副兩份。 a duplicate ratio 復(fù)比。 a duplicate key (另一把)備用鑰匙。 a duplicate letter 信件留底。 n. 1.(繪畫、相片等的)復(fù)制品;完全相似的對應(yīng)物。 2.謄本,復(fù)本,抄件,副本,副件 (opp. original)。 3.對號牌子;當(dāng)票。 4.同義語。 5.【牌戲】(橋牌比賽中的)換手重打。 6.一式兩份。 made [done] in duplicate 制成一式兩份。 type the letter in duplicate 把這封信打成一式兩份。
bridge n. 1.橋,橋梁;【造船】艦橋,船橋。 2.鼻梁;(假牙上的)齒橋;【音樂】弦柱,弦馬;【電學(xué)】電橋;【機(jī)械工程】天車,橋架;【臺球】球棒架。 3.(文藝作品的)過渡性章節(jié),過場;穿插,插曲。 a bridge of boats 船橋。 a bascule bridge 活動橋。 a suspension [wire] bridge 吊橋,懸索橋。 Wheatstone bridge 【物理學(xué)】惠斯登電橋。 throw a bridge across [over] a river 在河上架橋。 bridge of gold [silver] = golden [silver] bridge 退路,逃路,易于突破難關(guān)的辦法。 burn one's bridges (behind one) 布背水陣,破釜沉舟。 Don't cross the bridge until you come to it. 不要杞人憂天,不要預(yù)先自尋苦惱。 in bridge 【物理學(xué)】并聯(lián);跨接;加分路。 vt. 1.在…之間架橋,搭橋于,用橋連接;【電學(xué)】跨接。 2.〔比喻〕越過,跨過 (over). The road bridges the river. 在河上架橋把路連接起來。 bridge over obstacles 越過障礙。 n. 【牌戲】橋牌戰(zhàn),打橋牌。 auction bridge 拍賣式橋牌。 contract bridge(打不到預(yù)定墩數(shù)要受罰的)合約式橋牌。
Duplicate bridge is played with a pack of 52 cards , consisting of 13 cards in each of four suits 復(fù)式橋牌所打每一副牌都是52張, 4種花色,每種花色13張。
There have been many developments in duplicate bridge over the last ten years and there are no signs that these changes have stopped 過去的十年中,復(fù)式橋牌有了許許多多的發(fā)展,沒有跡象表明這種變化已經(jīng)停止。